地図についての考察
退屈な授業の間中、机の下に敷いた地理や歴史の地図帳を見ながら、地図の言い表せない美しさと、距離的にも時間的にも遥か彼方の地への探究心に夢中になっていたことを覚えています。いつ地図が好きになったのか、はっきりと思い出せません。もしかしたら、ずっと好きだったのかもしれません。あるいは、地図を理解した途端、好きになったのかもしれません。10歳くらいの頃でさえ、家の廊下にあったヨーロッパの政治地図を30分眺めていて、時には自分がどこに向かっているのか忘れてしまうこともありました。ところで、歴史と地理の地図帳については…母は卒業したら弟にあげなさいと言いました。でも、それは叶いませんでした。地図帳をあげるなんて？絶対に無理です。
さて、私の「世界の河川流域地図」を例に挙げましょう。私の河川地図の中で一番美しいとは思っていませんが（アメリカの地図の方が好き）、コレクションの中でも最高傑作だと思っています。この地図を作るのには何ヶ月もかかり、多くの困難を乗り越えてきました。最終画像をエクスポートするだけでも丸一日半かかりました。何百万もの線をエクスポートする際にノートパソコンが燃え尽きないように、家族みんなで祈りました。あるいは、大きなエラーが起こらずにやり直せるように。:) この地図は、国ごとに区切られた地図や、快適とは程遠い直線ばかりの地図に慣れた私たちの目に、違った視点を与えてくれると思います。もっと若い頃にこの地図があればよかったのにと心から思います。もっとカラフルで芸術的な地図があれば、未来はもっと明るくなると心から思います。そして、私の作品がそれに貢献できればと心から願っています。
Excelente y simpática su reseña! Comparto con usted su testimonio sobre el amor a los mapas. Por ese motivo estudié la especialidad de Geografía e Historia en el Pedagógico de Caracas hace muchas décadas atrás. Ahora estoy enfreentando la posibilidad de tener que regalar mis libros, atlas y mapas, lo cual me tiene el corazón destrozado… :-( Saluditos!
コメントを残す