我们,里昂的河流展

Nous, les Fleuves. 我们,河流。法国里昂汇流博物馆最新的临时展览之所以对我们意义重大,不止一个原因。

大约一年前,博物馆的 Virgile Caspar 联系了我们,询问我们是否会考虑授权我们的地图。他们非常喜欢我们色彩丰富的河流流域地图,并认为这些地图非常适合他们即将举办的展览。在了解了这家博物馆之后,我们深感荣幸,并欣然接受了他们的提议。

Musée des Confluences by night. Photo credit: Ludovic Charlet on Unsplash

这座博物馆无论内部还是外观都令人赞叹。建筑由国际知名事务所 Coop Himmelb(l)au 设计,是一件精彩的现代建筑作品,坐落于罗讷河与索恩河的交汇处。它并非艺术博物馆,而是一座知识博物馆,拥有多个常设和临时展览,主要聚焦文化人类学领域。这些展览将艺术、历史、科学与文化联系起来,帮助我们理解这个世界的奇妙之处。

展览“Nous, les Fleuves”向我们展示了河流的奇妙之处——从它们的诞生、穿越地貌的旅程,到它们在我们日常生活中的作用,以及几个世纪以来的重要意义。它既揭示了河流的力量,也展现了它们的脆弱。当你走进展厅,灯光营造出一种诡谲的氛围,成功模拟了身处水下的感觉。继续向前时,你会觉得自己仿佛正随着河流漂流,造访它流经的每一个地方。

Grasshopper Geography's river basin map of the world displayed at the Musée des Confluences, along with Sylverstre Bénard's 3D elevation model.

图片来源:Sylvestre Bénard,经许可使用。

关于汇流的这一部分的核心展项,是我们巨大的世界河流流域地图,以及一件精美雕刻的流域地形模型——这是 Sylvestre Bénard 的非凡创作。借助 3D 投影和声音,该模型展示了分水岭如何运作,以及它们对所有生物生活的重要意义。地图与模型共同构成一个整体;少了任何一方都会相形失色。这是贯穿整个展览、众多精彩解决方案中的一个绝佳例子。

Robert Szucs of Grasshopper Geography standing in front of his giant river basin map, pointing at the Danube basin, at the exhibition Nous, les Fleuves in Lyon.

这场展览比其他曾使用过我们地图的展览更让我们感到亲切。自从 9 月收到邀请的那一天起,我们就向你们寻求帮助 这样我们就能参加落成典礼。尽管我们始终没有达到最初的 Ko-fi 目标,但我们筹集到的资金远超预期,并且及时出发,在项目开始前几个小时抵达了里昂。这也是我们第一次看到自己的作品在展览中展出,尽管 Robert 六年来一直在制作这些地图,并且已经将它们授权给了世界各地的几家博物馆。此外,这张地图是迄今印刷过的最大的 Grasshopper Geography 地图之一,高 4.5 metres,宽约 6 metres,这也大大提升了它的价值。

Grasshopper Geography's river basin map of the world on the exhibition Nous, les Fleuves in the Musée des Confluences. Visitors stand in front of the map examining it, pointing to a basin in Africa, telling stories.

看到人们站在我们的作品前,指着它们讲述故事,是一种让人谦卑的经历,也是一种非凡的感受。对于所有帮助我们成行的人,我们将永远心怀感激。谢谢你们。

“Nous, les Fleuves”展览将开放至 2023 年 8 月 27 日,而且由于现场有双语标识和说明,无论是法语观众还是英语观众都能同样欣赏。访问博物馆页面了解更多信息。

如果你想观看关于这场展览的视频,我们推荐这篇 FranceTV 文章.

People standing in front of Grasshopper Geography's giant river basin map at the Nous, les Fleuves exhibition in the Musée des Confluences.

图片来源:Sylvestre Bénard,经许可使用。


发表评论

请注意,评论必须经过批准才能发布

此站点受 hCaptcha 保护,并且 hCaptcha 隐私政策服务条款适用。